jeudi 15 janvier 2009

Adolescence Brit' : The Battle of The Beatles kidz








Ce sont ces SKINS teenage qui relancent une nouvelle version de "London Calling" et font CLASH sur tous les tabloids des Newsagents , et qui pourtant , ont encore leur âme "LOVE POSTMAN PAT & JELLY" . Enquête sur une jeunesse désorientée qui fait les 400 coups de Big Ben ...






EMA , 14 ans , résidant à Liverpool , vient d'apprendre qu'elle va bientôt être mère . Elle compte garder l'enfant : Dans mon quartier , voir une ado se ballader avec un berceau est assez courant , je vais gérer : surtout que le père a plus de 30 ans , évidemment . Encore en uniforme PLAYSCHOOL , ce n'est pas la première fois que la jeune fille se frotte aux ennuis : deal de drogues , cure de désintox , son casier judiciaire pourtant "normal" horrifirait même les petits délinquants français. Un énième épisode de la série Trash SKINS ? Non , la réalité malheureusement . Mais pourquoi les ados de l'Union de Jack sont-ils si tourmentés? Les Brit' teenage en personne ont bien voulu répondre à nos questions :









" A Londres , comme dans toutes les grandes villes , les attitudes marchent par quartier , explique une jeune rockeuse "piercée" de toute parts , et les filles et les mecs boivent ou s'habillent trash pour tenir : la vie est difficile dans les "bad neibour'" . L'esprit déchéance semble être un état d'esprit hype en Angleterre , les égéries s'appelant Kate Moss ou Agyness Deyn .












Barry 16 ans : " L'éducation anglaise est assez stricte contrairement aux apparences , mais comme partout les plus riches sont les plus dévergondés mais comme par hasard ce sont les pauvres qui paient l'addition et finissent parfois en prison "






Camron 17 ans : Les ados anglais sont les champions de l'extrême . D'un côté , il y a un grand nombre d'obèses qui ont abusé de Burger King ou des Fish'n Chips , de l'autre il y a les anorexiques qui prônent la taille double zéro ( 32 ) ... j'ai déjà croisé une personne de chaque catégorie en même temps , c'est effrayant ... Young England , ce n'est pas toujours comme la chanson "Smile" si joyeuse de Lily Allen .








Alyssa , 14 ans : "Quand je n'ai pas assez d'argent pour m'acheter des chaussures chez TOP SHOP , je m'achète une bière , c'est moins cher et aussi cool , on aime bien enfreindre les règles de la bienséance en Angleterre , les Européens nous trouvent souvent trop réservés. "




Colin , 17 ans : Faut arrêter avec ces clichés, l'adolescence , c'est l'âge des erreurs , des premières fois catastrophiques , et ce n'est pas typiquement anglais ! Demandez au Prince William !

1 commentaire:

Anonyme a dit…

j'aime bcp cet article!!pas mal le décryptage des anglais!!c'est vrai que soi disant leur éducation est strict mais quand tu vois certains comportement ou le reste...enfin no comment!!!!
gros bisous